Podziękowania organizatorów Watry

Istotnym jest, że tymi zagadnieniami zajęli się wyłącznie wolontariusze, członkowie organizacji pozarządowych, członkowie wspólnoty ukraińskiej, ludzie dobrej woli, społecznicy, którzy bezinteresownie podjęli trudy przygotowania imprezy.

Tegoroczna edycja "Watry" przebiegała w innej formule niż poprzednie, które odbywały się corocznie w Głębocku, nad jeziorem Głębockim. Tym razem nasze przedsięwzięcie zostało zrealizowane w ramach projektu "Dom Warmiński - Integracja różnych narodowości na terenie Warmii", które finansowane było z funduszy Unii Europejskiej za pośrednictwem Powiatu Braniewskiego i Stowarzyszenia Dom Warmiński.

Zatem składamy szczególne podziękowania władzom samorządowym - Panu Staroście Leszkowi Dziągowi i Panu Wicestaroście - Bogdanowi Pochodajowi za konsekwentne dążenie do realizacji naszego wspólnego przedsięwzięcia, mimo początkowego sceptycyzmu z naszej strony. Jesteśmy wdzięczni za okazane nam zaufanie i wiarę w powodzenie tej inicjatywy.

Dziękujemy również pracownikom Starostwa Powiatowego - Pani Jolancie Skuratko - Kierownikowi Wydziału Oświaty i Promocji, Pani Monice Czubkowskiej - Bludzis, Panu Grzegorzowi Lewko, Panu Wiesławowi Zielińskiemu za rzeczową współpracę, merytoryczne ukierunkowanie, koordynację i promocję naszych działań.

Serdeczne podziękowania kierujemy do Burmistrza Miasta - Pana Henryka Mrozińskiego za wielokierunkowe wspieranie nas na wszystkich etapach naszych działań.

Z-cy Burmistrza Miasta - Panu Jerzemu Maziarzowi dziękujemy za organizowanie wizyty artystów z Kaliningradu. Niestety, z przyczyn biurokratycznych po stronie konsulatu polskiego wizyta ta nie doszła do skutku.

Łaskawie dziękujemy Panu Sławomirowi Bielewiczowi - Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Sportu - za udostępnienie wszystkich przestrzeni parku oraz obiektów ośrodka na potrzeby imprezy i jej uczestników, a także pomoc techniczno - organizacyjną.

Słowa podziękowania kierujemy do Pana Tomasza Sielickiego - Dyrektora Braniewskiego Centrum Kultury, za użyczenie sprzętu technicznego, udostępnienie pomieszczeń oraz konsultacje merytoryczne.

Serdecznie dziękujemy: Piotrowi Hudko - księdzu dziekanowi parafii greckokatolickiej w Braniewie i proboszczowi parafii greckokatolickiej w Pieniężnie - Arturowi Masłejowi za promowanie naszej inicjatywy, księdzu prałatowi Leszkowi Galicy, proboszczowi parafii pod wezwaniem św. Katarzyny w Braniewie za użyczenie solidnych ławek dla uczestników imprezy, proboszczowi parafii greckokatolickiej w Lelkowie - księdzu dziekanowi Janowi Łajkoszowi za celebrowanie mszy św. w intencji Niepodległości Ukrainy.

Materialnie - w różnych formach wspierali nas - Gospodarstwo Rolne Wojciech Hołownia - Brzeszczyny, Firma MEBLE - Okmed Demko S. J., P. U. H. Pawex Braniewo, Gospodarstwo Rolno - Handlowe Smyk Andrzej, Nadleśnictwo Zaporowo - Jan Bobek, Zakład - Ślusarstwo - Ogrodzenia - Władysław Hruszka, Zakład Usług Leśnych - Anna Kunio, Glob Terminal Sp. z o. o. - Terminal Przeładunkowy w Braniewie, Dom Rybaka Nowa Pasłęka - Ryszard Doda, Administracja Budynków Komunalnych w Braniewie.

Panu Andrzejowi Zielińskiemu wyrażamy wdzięczność za udostępnienie zbiorów akwarel, zaś Paniom: Annie Kertyczak z Głębocka, Annie Orzechowskiej z Lelkowa, Oksanie Gnes i Marii Demkowicz z Pieniężna, Aleksandrze Sobasz z Braniewa, za użyczenie "wyszywanek" na cele wystawy.

W sprawach aprowizacyjnych, organizacją zaplecza kuchennego, przygotowaniem tradycyjnych kulinarii i specjałów kuchni ukraińskiej pomogły nam wolontariuszki Stowarzyszenia Pomocy Społecznej "Socjal" w Braniewie: Marianna Breczko, Grażyna Wołk, Marta Keller, Anna Wolak, Agnieszka Rukowicz, Waleria Ilcewicz, Teresa Pamik, Stefania Luttera, Elżbieta Tereszewska.

W przygotowaniu dwudniowych "spotkań" w Głębocku pomogli nam: Michał Smyk, Jerzy Kertyczak, Krystyna i Włodzimierz Babiak, Anna Klufas, Mikołaj Hawryszko, Anna Faszczuk, Irena Sołoducha, Anna Tymczyna, Bogusława Klufas, Maria Szałaj.

Natomiast w sprawach gospodarczo - technicznych wspomogli nas: Władysław Hruszka, Wiktor Kumidor, Stanisław Szenderłata, Krzysztof Brzymowski, Jan Kołtun, Jan Stefanowicz, Bogdan Demkowicz, Michał Sydor, Jerzy Kertyczak. Problemy organizacyjne, koordynacyjne, logistyczne skutecznie rozwiązali - Magdalena Filip, Agnieszka Karolińska, Marta Szulhan.

Wszystkim tym osobom składamy serdeczne podziękowania, a ukraińskim zwyczajem "uklinne spasibi". Słowa uznania i podziękowania kierujemy do Pani Mirosławy Szulhan - reżysera programu artystycznego i równocześnie  prowadzącej imprezę oraz konferansjera - Andrzeja Dudy.

Niezmordowanemu Andrzejowi Orzechowskiemu - liderowi Związku Ukraińców w Lelkowie dziękujemy za przyjęcie na swe barki organizację i koordynację imprez odbywających się w Głębocku. Stanisławowi Popielowi - wójtowi Gminy Lelkowo wyrażamy wdzięczność za wspieranie naszych działań na terenie Głębocka.

Obsługę medialną zapewniły nam: "Ikat. Gazeta Braniewska", "Nasze Słowo" z Warszawy, portale "Ziemia Braniewska" - Krzysztof Szczepanik, "Braniewiak.pl", "Powiat Braniewski" - Wiesław Zieliński, "Braniewska Telewizja Internetowa" - TV Braniewo24. Jesteśmy usatysfakcjonowani życzliwym przyjęciem naszej imprezy przez media.

Z poważaniem

Przewodniczący Zarządu Koła Związku Ukraińców w Braniewie

- Mirosław Sobasz

za Komitet Organizacyjny

- Jarosław Keller